Logo Asociación para los pueblos amenazadosHOME | INFO | -> NEWS <- | DOSSIER| BACHECA / TERMINE | EDICOLA / KIOSK | LADIN

Indígenas de Japón luchan por su reconocimiento

En espera de la cumbre de los G8 la atención de la opinión pública mundial se fija en la situación de los Ainu en Japón

Bolzano/Bozen, Göttingen, 4 de junio de 2008

Pareja de Ainu.
Pareja de Ainu.

En cuatro semanas la isla de Hokkaido/Japón se encontrarán los representantes de las ocho naciones más industrializadas del mundo (7 julio - 9 julio 2008). La isla también es tierra de los indígenas Ainu para los cuales, después de años de lucha, se delinea ahora un primer suceso. Todas las fracciones del parlamento japonés se expresaron a favor se un reconocimiento oficial de los Ainu como población indígena. Ambas las secciones del parlamento japonés anunciaron que quieren votar un decreto en tal sentido no más tarde del 15 de junio, con el cual pedir al gobierno japonés de actuar el reconocimiento oficial de los Ainu. El decreto tiene buenas probabilidades de ser aceptado por el gobierno pues está apoyado por algunos altos representantes del partido de gobierno liberal-democrático.

El improviso cambio de rota del gobierno japonés está causado también por la mucha atención que la opinión pública mundial está reservando al Japón en espera de la cumbre G8, y en particular a la isla de Hokkaido. En ésta isla aún viven alrededor de 25.000 Ainu que ahora esperan que el reconocimiento oficial les permita obtener más derechos y les ayude en la lucha contra la grave discriminación que todavía viven en la sociedad japonés. Desde varios decenios los Ainu luchan para sus derechos tradicionales a la tierra y para una justa indemnización por las expropiaciones sufridas. Sin embargo todos sus intentos de recibir justicia a través de las cortes de justicia hasta ahora tuvieron sólo un suceso limitado.

Los Ainu resultan entre la parte más pobre de la población japonés. Sufren graves discriminaciones en la búsqueda de trabajo y el 38% sobrevive gracias a la asistencia social. La mayor parte de trabajos que consiguen son trabajos de día en día, muchos sobreviven apenas de pesca y agricultura. En estos tiempos ya no es posible distinguir los Ainu de la mayoría de los Japoneses pero como la discriminación sigue siendo altísima, muchos Ainu esconden su identidad y sus orígenes. Todavía sigue siendo casi impensable que un/a Ainu se case con un/a Japonés.

En el 1869 el gobierno japonés impuso la asimilización forzada y solamente en 1991 el gobierno de Japón admitió frente a las Naciones Unidas que los Ainu representaban los primeros habitantes de Japón. La ley para la promoción de la cultura Ainu de 1997 fue un primer paso hacia el reconocimiento por lo menos de la particularidad cultural de los Ainu pero hasta ahora falta completamente cualquier reconocimiento de los Ainu como pueblo indígena y de su derecho a las tierras tradicionales.


Mira también:
* www.gfbv.it: www.gfbv.it/3dossier/diritto/ilo169-conv-es.html

* www: http://es.wikipedia.org/wiki/Ainu

Ultima actual.: 13.8.2012 | Copyright | Buscador | URL: www.gfbv.it/2c-stampa/2008/080604es.html | XHTML 1.0 / CSS / WAI AAA | WEBdesign: M. di Vieste; E-mail: info@gfbv.it.

HOME | -> NEWS <- | ARCHIVO NEWS | NEWS 2007 | NEWS 2008
-> Deutsche Fassung | Versione italiana