Lingue scritte, lingue parlate

E-BOOK: "SONO NESSUNO O SONO UNA NAZIONE". UN ROMANZO "VALDOSTANO"

di Claudio Magnabosco

Febbraio 2002

Claudio Magnabosco ha tirato fuori dal cassetto un testo rimasto inedito per oltre dieci anni e ne ha proposto la pubblicazione ai gestori del portale dell'editoria elettronica e degli e-book, "Evolutionbook"; il suo romanzo e-book "Sono nessuno o sono una Nazione" può ora essere scaricato nella versione e-book dal sito www.evolutionbook.com, www.evolutionbook.com/Mod_02.php?data_dir=Nuovi_autori&data_file=Opera&opera_ID=8 o in formato RTF zip (55KB).

"Sono nessuno o sono una Nazione" racconta il passaggio di un gruppo di giovani attraverso le vicende che hanno caratterizzato la storia dei movimenti nazionalitari in Europa dagli anni 70 ai giorni nostri: valdostani, baschi, catalani, irlandesi, corsi, sloveni, occitani, friulani, ecc. sono i protagonisti del romanzo; Brest, Barcelona, Belfast, Udin, ecc. l'ambientazione nella quale si muovono.

Un giovane ricercatore dopo aver pubblicato un saggio sull'Irlanda del Nord, si reca in Galles per studiarne il nazionalismo e muore precipitando da una scogliera. I suoi amici, tutti militanti delle diverse Nazioni senza Stato, sospettano che sia stato assassinato e ricercano la verità nelle strategie di violenza che contrappongono Stati e Nazioni senza Stato.

Il protagonista del romanzo, attraverso dibattiti e scontri politici, dissidi familiari ed un amore, giunge a scoprire una verità diversa da quella cercata da tutti; scopre, soprattutto, la sua vera identità ed il senso stesso di cosa sia l'identità: anche chi combatte la mafia nel meridione d'Italia e chi è costretto alle drammatiche migrazioni dei nostri tempi, vive la stessa quotidianità senza diritto delle Nazioni senza Stato.

Scopre inoltre che l'identità non ha solo una valenza collettiva che spiega l'esistenza dei Popoli, ma anche una componente individuale; nel romanzo il mistero della morte del giovane ricercatore a questa si rivela inestricabilmente connesso.

"Sono nessuno o sono una Nazione" è un romanzo internazionale, va - cioè - oltre lo specifico identitario delle Nazioni senza Stato; costruito su fatti e documenti reali, pur forzandone la correlazione, ritessendo liberamente il flusso delle vicende, dando spazio all'attualità, facendo convivere personaggi veri con altri creati dalla fantasia, non tradisce mai sostanzialmente la verità. Il titolo del romanzo è tratto da una poesia di Derek Walcott, Nobel per la Letteratura; la copertina è stata realizzata da Manuel Magnabosco, figlio maggiore dell'autore: la foto lo raffigura, bambino, davanti ad una gigantografia di Joan Mirò, il "catalano universale" di cui si parla nel romanzo.

Alcuni approfondimenti delle tematiche del romanzo sono inoltre affrontati, in chiave filosofica, in quattro saggi che Claudio Magnabosco ha pubblicato nel sito Internet della Associazione per i Popoli Minacciati www.popoliminacciati.it, e che possono anch'essi essere scaricati gratuitamente, insieme alla versione word del romanzo. Il sito vanta un numero considerevole di lettori: circa 40 mila al mese.

Claudio Magnabosco, Via Parigi 80, 11100 Aosta, e-mail: claudio.magnabosco@tiscali.it, cell. 340.7718024