Invito all'inaugurazione della mostra 
"Ruanda - Le ferite del silenzio",
Palazzo del Consiglio provinciale di Bolzano,
13 ottobre 2000, ore 9.15
logo apm
Bolzano,  11.10.2000

L'Associazione per i Popoli Minacciati - Sudtirolo, in collaborazione con la sezione italiana dell'organizzazione internazionale "Medici senza Frontiere", e con la Fondazione Alexander Langer di Bolzano, presenta la mostra "Ruanda - Le ferite del silenzio".

In qualità di ospite, inaugurerà la mostra il Presidente del Consiglio Provinciale di Bolzano, Hermann Thaler, con la presenza di Yolande Mukagasana. A quest'inaugurazione invitiamo cordialmente anche Lei.

Yolande MukagasanaLe foto della mostra sono di Alain Kazinierakis ed i testi di Yolande Mukagasana, una Tutsi del Ruanda sopravvissuta al genocidio del 1994. Questa donna, di professione infermiera, ha documentato quel genocidio dimenticato con testi riguardanti sia le vittime, sia i colpevoli, ed è impegnata per la punizione dei criminali di guerra, ma anche per la riconciliazione tra la popolazione Tutsi e quella Hutu. Per questo motivo, nel 1998, Yolande Mukagasana è stata insignita del premio "Alexander Langer".

La morte non mi ha voluta
La Mukagasana, in occasione della mostra, presenterà anche il suo libro che documenta il genocidio in Ruanda "La morte non mi ha voluta".

Questa iniziativa prosegue il lavoro iniziato con la mostra dell'APM intitolata "Cinquant'anni della Dichiarazione Universale dei Diritti dell'Uomo". In collaborazione con l'Istituto pedagogico in lingua tedesca, e con il patrocinio del Presidente del Consiglio provinciale Hermann Thaler, la mostra dell'APM è stata portata in varie scuole della Provincia, ed è stata visitata da più di ottomila studenti.

La invitiamo dunque ad essere presente all'inaugurazione della mostra, in modo da sottolinearne ulteriormente l'importanza.
 
Per altre informazioni, vedi:
Tutsi-Hutu: Per capire la tragedia del Ruanda

INDEX
HOME
Eine Publikation der Gesellschaft für bedrohte Völker. Weiterverbreitung bei Nennung der Quelle erwünscht
Una pubblicazione dell'Associazione per i popoli minacciati. Si prega di citare la fonte @@@ WebDesign: M. di Vieste