Logo Asociación para los pueblos amenazadosHOME | INFO | >> NEWS | DOSSIER| BACHECA / TERMINE | EDICOLA / KIOSK | LADIN

Foro Internacional Indígena sobre Biodiversidad (FIIB)

Los Pueblos Indígenas promueven un nuevo modelo para la conservación

Bolzano/Bozen, Montecatini, 15 de junio de 2005

Representantes de los Pueblos Indígenas del Foro Internacional Indígena sobre Biodiversidad de todas las regiones del mundo se han reunido para asistir a la Primera Reunión del Grupo de Trabajo Especial de Composición Abierta sobre Áreas Protegidas que se realiza del 13 al 17 de junio de 2005. Es la primera reunión de las Naciones Unidas dedicada exclusivamente al tema de las Áreas Protegidas, que se establecen para la protección de hábitat y especies amenazados. Los Pueblos Indígenas buscan hacer progresos sobre los avances históricos de las reuniones previas, en las cuales la comunidad internacional se comprometió a la aplicación de nuevos modelos de áreas protegidas que respeten los derechos e intereses de los Pueblos Indígenas.

Los Pueblos Indígenas han experimentado en carne propia los impactos sociales negativos de las áreas protegidas. En Camerún, por ejemplo, el establecimiento del Parque Nacional de Campo Maan tuvo como resultado la reubicación forzosa de comunidades indígenas, que han perdido acceso a sus tierras ancestrales, sitios sagrados y medios de vida. Hoy en día, en la Amazonía Peruana, se siguen estableciendo áreas protegidas sin consulta ni consentimiento libre, previo e informado de los Pueblos Indígenas afectados. Los Parques Nacionales en Perú, como la Reserva Pacaya Samiria, han reducido los medios de sustento de los pueblos indígenas, lo que ha tenido como resultado el empobrecimiento de las comunidades afectadas. En otras partes del mundo pueden encontrarse similares casos trágicos de parques injustos.

Actualmente, las agencies gubernamentales de medio ambiente y los conservacionistas trabajan bajo el Convenio sobre Diversidad Biológica (CDB) para tratar de asegurar que los enfoques excluyentes en las áreas protegidas sean algo del pasado. El CDB es el instrumento internacional más importante, que traza el camino por el que los países lograrán la conservación de la biodiversidad y el uso sostenible de los recursos naturales. Entre otras tareas, en esta reunión del CDB los gobiernos comenzarán a desarrollar nuevas directrices sobre cómo aplicar mejor este nuevo enfoque incluyente en el caso de las áreas protegidas. Los Pueblos Indígenas subrayan que ellos tienen conocimientos y experiencia relevantes y que se les debe permitir hacer contribuciones sustanciales en estas nuevas directrices. Pero el examen de los documentos oficiales ha sido descorazonado para los delegados indígenas, ya que muchas de sus preocupaciones han sido ignoradas. Se han dado cuenta de que todavía tienen que trabajar mucho durante esta semana de reunión.

Como explica Jannie Lasimbang, del Pacto de los Pueblos Indígenas de Asia (AIPP): "Durante décadas se han impuesto las áreas protegidas sobre las tierras y territorios tradicionales de los Pueblos Indígenas sin consulta ni consentimiento previos. Los planificadores están más preocupados por contener o controlar el medio ambiente que por los derechos de los pueblos indígenas o el bienestar de plantas y animales. Estas áreas han tenido demasiado a menudo como resultado la marginalización de nuestras tierras y el empobrecimiento de nuestros pueblos. Después de años de protestas contra las injusticias pasadas, finalmente hemos convencido a algunos conservacionistas de que los Pueblos Indígenas tenemos una historia de vida en armonía con los ecosistemas de nuestro entorno y no debería negarse nuestro acceso a los mismos. El Convenio sobre la Diversidad Biológica ha aceptado ahora este principio. Estamos aquí para asegurarnos de que este principio se convierte en realidad."


Mira también:
* www.gfbv.it: www.gfbv.it/2c-stampa/2005/050120es.html | www.gfbv.it/2c-stampa/04-1/040407es.html | www.gfbv.it/2c-stampa/03-2/030910aes.html | www.gfbv.it/2c-stampa/03-2/030808aes.html | www.gfbv.it/3dossier/diritto/ilo169-conv-es.html | www.gfbv.it/3dossier/ind-voelker/konibo-es.html

* www: www.iucn.org | www.countdown2010.net | www.ilo.org

Ultima actual.: 15.6.2005 | Copyright | Buscador | URL: www.gfbv.it/2c-stampa/2005/050615es.html | XHTML 1.0 / CSS / WAI AAA | WEBdesign, Info: M. di Vieste

HOME | NEWS | ARCHIVO NEWS | NEWS 2004 | NEWS 2005 | Deutsche Fassung | Versione italiana