Logo APM HOME | INFO | NEWS | DOSSIER| BACHECA / TERMINE | EDICOLA / KIOSK | LADIN

Ecuador. Petróleo de la Selva Amazónica

No a la explotación de tierras indigenas!

Bolzano, Brixen, Hamburgo, 14 de Abril de 2003

La explotación del petróleo en la selva amazonica por la multinacionalesLa población indigena de Ecuador está cada día más preocupada por la construcción de un oleoducto que debería atravesar sus tierras. La construcción de este oleoducto debería terminarse para fines de año. Para salvar al ambiente de la destrucción, las comunidades indigenas han declarado guerra a las empresas petrolíferas. La Asociación para los Pueblos Amenazados (APA), la Organización para un Mundo Solidario (OEW) y la Global Award quieren apoyar a las poblaciones en su batalla.

Ya existe un oleoducto que desde la selva lleva el crudo hasta Esmeraldas, en la costa de Ecuador, donde se le imbarca para el sucesivo transporte. Este nuevo oleoducto, construido por empresas privadas, tendría el doble de capacidad de transporte. Para explotar toda su capacidad, las empresas multinacionales quieren penetrar aún más en la selva, sin tener que pararse ni por los territorios indigenas, ni por los límites de los parques nacionales protegidos.

Los Shuar, un pueblo que vive en el sureste del país, van a ser los más afectados por la explotacón de la selva amazónica. Los Shuar y los Achuar ya anunciaron publicamente su resistencia al proyecto: un enviado de las empresas multinacionales volvió a encontrarse en una olla de salsa picante. A esta declaración de guerra muy informal siguió otra, más formal: Sabemos como funciona el negocio del crudo. En Ecuador el petróleo puede coronar a presidentes o provocar su caída, destruye al medio ambiente y a los hombres. Nosotros decimo 'atsaá', que en nuestro idioma significa no. Y para esto llegaremos hasta a las Naciones Unidas donde proclamaremos nuestra indipendencia. Lo que está cierto, es que aqui no explotarán a nada."

Lamentablemente no podemos estar ciertos. Las empresas del crudo, entra las cuales la Agip italiana, están mirando con codicia a las últimas partes intactas de la selva. La Banca Nazionale del Lavoro (BNL) y la Westdeutsche Landesbank (WestLB), que partecipan a la financiación del oleoducto cuya largueza será de 500 km, también quieren su parte de las ganancias. Hasta el nuevo presidente de Ecuador, Lucio Gutierrez, elegido en enero también con los votos de la población indigena, está interesado en el oro negro: durante su viaje a Estados Unidos estuvo buscando a posibles socios para la extracción de crudo en el parque nacional de Yasuni, que es una de las últimas reservas naturales intactas de la selva y zona de retiro para el pueblo de los Huaorani.

Los pueblos indigenas no renunciarán a sus tierras sin luchar. En Sarayacu, en la provincia de Pastaza, la empresa argentina CGC tuve que suspender las perforaciones de prueba efectuadas bajo protección militar, después que habían sido secuestrados algunos colaboradores suyos por las comunidades indigenas. Sin embargo la lucha de los indigenas contra el triunvirato (gobiernos, militares y multinacionales) se anuncia muy dificil, y es justamente por este motivo que la APA, la OEW y la Global Award decidieron dar su apoyo pidiendo a los gobiernos competentes que ejercezcan presión sobre las multinacionales occidentales. La tierra de las poblaciones indigenas y los parques nacionales de Ecuador no pueden ni deben ser explotados ni destruidos.

El 17 de abril junto a la revista "Carta" saldrá la película "La loba y la serpiente" del joven director Patrick Kofler. La película documenta la construcción del oleóducto y la lucha para obstaculizarla. En contemporáneo Global Award publica en Internet una serie de diapositivas (www.globalaware.org/flash/index.html, en inglés) que documentan el proyecto OCP y sus consecuencias.


Mira también:
* www.gfbv.it: www.gfbv.it/2c-stampa/03-1/030311es.html | www.gfbv.it/2c-stampa/1-01/3-4-it.html | www.gfbv.it/2c-stampa/01-2/010806it.html | www.gfbv.it/2c-stampa/2-00/26-9-it.html | www.gfbv.it/2c-stampa/1-00/27-1-it.html | www.gfbv.it/3dossier/diritto/ilo169-conv-it.html | www.gfbv.it/3dossier/diritto/ilo169-conv-es.html | www.gfbv.it/3dossier/colombia/sanjose-es.html | www.gfbv.it/3dossier/ind-voelker/konibo-es.html
* www: www.ilo.org/ilolex/english/newratframeE.htm | www.ilo.org | www.ran.org | www.amazonwatch.org

Ultima actual.: 14.4.2003 | Copyright | Buscador | URL: www.gfbv.it/2c-stampa/03-1/030414es.html | XHTML 1.0 / CSS | WEBdesign, Info: M. di Vieste
HOME | NEWS | NEWS 2003 | ARCHIVIO NEWS | Deutsche Fassung | Versione italiana