Logo


In: Home > News > Elezioni presidenziali in Cile (21 novembre). Pace per i Mapuche nelle zone di emergenza?

Lingue: ITA | DEU


Elezioni presidenziali in Cile (21 novembre)

Pace per i Mapuche nelle zone di emergenza?

Bolzano, Göttingen, 18 novembre 2021

Protesta mapuche durante un processo presso il Tribunale di Victoria, Cile. Foto: Massimo Falqui Massidda. Protesta mapuche durante un processo presso il Tribunale di Victoria, Cile. Foto: Massimo Falqui Massidda.

Per i Mapuche, le elezioni presidenziali in Cile sono segnate dalla violenza. L'Associazione per i Popoli Minacciati (APM) sta osservando con grande preoccupazione la situazione della più grande minoranza etnica del paese, che conta un buon 10% della popolazione totale cilena: Come si temeva, ci sono stati diversi morti e feriti negli scontri tra Mapuche e forze di sicurezza nelle zone Mapuche di Araucanía e Biobio dopo che lo stato di emergenza è stato dichiarato il 12 ottobre 2021. A ottobre, un partecipante è stato ucciso e 17 feriti durante le manifestazioni a Santiago per i diritti alla terra e all'autonomia mapuche. Il 3 novembre, altri due Mapuche sono stati uccisi e tre arrestati nella provincia di Arauco. Arauco è in territorio mapuche ed è una delle province su cui il presidente Piñera ha dichiarato lo stato di emergenza. Dal punto di vista dei diritti umani e per i mapuche politicamente attivi, era chiaro che le misure adottate nella dichiarazione dello stato di emergenza e il dispiegamento di polizia militarizzata avrebbero significato gettare benzina sul conflitto e non un mezzo per risolverlo. Qui si sta sprecando una grande opportunità di comprensione e di uguaglianza nella società cilena. Il processo costituzionale presieduto dalla mapuche Elisa Loncon aveva ancora suscitato grandi speranze. C'è poca speranza che un nuovo governo migliori le condizioni per un dialogo veramente equo con i Mapuche finché la spirale di violenza continua. Tuttavia, le aspirazioni giustificate dei popoli indigeni per una maggiore autonomia e la restituzione dei loro territori possono essere realizzate solo attraverso il dialogo.

I portavoce mapuche riferiscono di continue lamentele da parte dei Mapuche imprigionati che non vedono rispettati i loro diritti nel sistema penale. Molti di loro sono prigionieri politici e sono stati condannati a causa dei conflitti sui diritti fondiari secondo la legge antiterrorismo, che risale alla dittatura militare. La legge fornisce la base per sentenze arbitrarie. Più volte i prigionieri si difendono dalle condizioni della prigione con scioperi della fame. Attualmente c'è uno sciopero della fame nella prigione di Angol, secondo il portavoce del leader spirituale (Machi) Celestino Córdova. Anche lui è in prigione a seguito di una sentenza ingiusta pronunciata nel febbraio 2014.

I Mapuche che stanno praticando lo sciopero della fame chiedono l'istituzione di un settore mapuche in questa prigione, che era già stato promesso durante uno sciopero della fame dei Machi nel 2018 che è durato più di 100 giorni, ma non è stato ancora attuato. Machi stesso è imprigionato in un cosiddetto Centro per l'educazione e l'occupazione (CET). Si lamenta ripetutamente di un trattamento discriminatorio e di non poter esercitare il suo diritto alla libertà di religione. Le elezioni avranno luogo domenica 21 novembre. Saranno eletti il presidente, 27 dei 50 membri del Senato e tutti i 155 membri della Camera dei Deputati.